Kuo Kai Wei

Kuo Kai Wei

I am accredited by NAATI as a Professional Translator (NAATI No. 99794) for Chinese and English in BOTH directions. All sorts of identification and qualification documents, commercial contracts/proposals, technical proposals, financial statements/balance sheets, bank statements, proof of property ownership, proof reading for educational/professional submissions, product manuals and instructions, technical articles related to disciplines in engineering, science, medicine, etc.

I am vastly experienced with a wide variety of documents from Mainland China, Taiwan, Hong Kong and Macau. My professional career in multiple disciplines spans across countries like Singapore (7 years), Mainland China (6 years), Taiwan (6 months) and Australia (5 years). Since I have had years of engineering experience (as a facilities engineer and then project engineer) and significant commercial exposure as a project development engineer and then marketing manager, I am well versed in both technical and commercial aspects of translation work.

My pricing is highly competitive for my experience and I provide guarantee to make revisions (with less than 10% change from the original content) for you for free within one month of submission of the first draft of my translation. My goal is to provide translation services that are assured of quality.

In addition, I provide oral translation services as an interpreter in certain cases. I have helped clients in making business presentations, attending meetings/functions and running important errands. I am willing to travel out of my location in Perth if arrangements are made at least 3 days in advance. ...read more